Thursday, Mar 23rd

Обновлено:10:21:01 AM GMT

Лента:
Вы здесь: Публикации Сообщения для печати, статьи и репортажи Семинар по проблемам ангольской музыки и книгоиздательства в России
 
Посольство Республики Ангола в России
 
Angola

Семинар по проблемам ангольской музыки и книгоиздательства в России

Печать

Национальный институт книги и диска Анголы, издательства «Киломбеломбе» и «Ша де Кашинде» на XVII Московской международной книжной выставке-ярмарке

Жому Фортунату, Москва

На протяжении последних пяти лет Посольство Анголы в РФ широко использует культуру и искусство как средство дальнейшего улучшения экономического сотрудничества и укрепления братских отношений с Россией. Проведение коллоквиумов, диспутов, выставок живописи и гастроли музыкальных коллективов, безусловно, способствовали более глубокому пониманию российской публикой истории, особенностей культуры и самой души ангольского народа.
2004-09-07_angola_book_fest_a
Проведение обширной культурной программы стало возможным благодаря активному участию ангольской дипломатической миссии в России и лично Посла Анголы в РФ, генерала Роберту Леал Рамуш Монтейру «Нгонгу», человека исключительной энергии, трепетно относящегося к проблемам культуры и искусства. По его инициативе, приглашения посетить Россию были направлены видным представителям ангольской творческой интеллигенции, добившимся заметных успехов в различных областях искусств и научно-исследовательской деятельности.

В работе семинара «Ангола: Этносы и нация», прошедшего в 2000 году в России, с ангольской стороны приняли участие профессор Амелиа Мингаш, писатель Луиш Канджимбу, профессор Витор Кажибанга и историк Роза Круж и Силва. В 2001 году коллоквиум, посвященный деятельности и творчеству Агоштиньу Нетто прошел при участии доктора Домингуша Петерсона, д-ра Артура да Силва Жулиу и Карлуша Белли Белло.
2004-09-07_angola_book_fest_a_2В рамках проведения Дней Анголы в России в 2002 году, в Москве прозвучали научные доклады писателей Пепетела, Уаненга Шиту и Родерик Неоне, в которых были затронуты темы ангольской литературы, нравов и обычаев и влияния национальной литературы на политическую жизнь в стране. В 2003 в Москве вышла в свет брошюра, объединившая тексты всех выступлений на коллоквиуме «Ангола: Этносы и нация».

Особое внимание Посольства Республики Ангола уделяет вопросам популяризации в России ангольской национальной живописи. В 2000-м году в Москве прошла выставка художника Алвару Масиейра «Мифологическая Африка». В 2001 году художники Ван и Гумбе провели в Москве совместную выставку «Формы и цвета». В 2002 году в российской столице была организована совместная выставка произведений художников Кидо и Вито, посвященная памяти выдающегося ангольского художника Витейша. В 2003 году ангольские мастера Гонга и Марсела Кошта проводят коллективную выставку «Грани искусства».

Музыкальная культура Анголы была представлена выступлениями дуэта «Каньоту» в 2000 году и ансамбля братьев Кафала в 2001 году. В 2000 году в Москве прошли гастроли Ангольского национального балета, привлекшие внимание российских искусствоведов, представителей хореографии и самой широкой публики.

В 2001 году Россия впервые имела возможность познакомиться с ангольским кинематографом. В Москве состоялась демонстрации фильмов «Самбизанга», режиссера-постановщика Сары Молдорор , и «Нелезита», режиссера-постановщика Руйя Дуарте де Карвальу.

В нынешнем году уже четвертая по счету «Неделя ангольской книги в России» проводиться в рамках XVII Московской международной книжной выставки-ярмарки, на которой африканский континент, помимо ангольской экспозиции, представлен стендами Египта и Южной Африки. Участие ангольских издательств в Московской выставке-ярмарке является одним из мероприятий обширной программы празднования Дня национального героя, отмечаемого 17 сентября, в День рождения первого президента Анголы Агоштиньу Нето.

Ангольская экспозиция на XVII Московской выставке-ярмарке, насчитывающая более 350 изданий, включая прозу, поэзию, детскую и юношескую литературу, публикации исследований в области общественных и гуманитарных наук, организована при участии Национального института книги и диска Анголы и издательств «Килобеломбе» и «Ша де Кашинде».

На церемонии открытия XVII Московской Международной книжной выставки-ярмарки, состоявшейся 1 сентября, присутствовали видные представители российских политических, религиозных и культурных кругов. С ангольской стороны в церемонии открытия принял участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Ангола в РФ, генерал Роберту Леал Рамуш Монтейру «Нгонгу» в сопровождении советников посольства и ряда других представителей ангольского дипломатического корпуса.

В рамках проведения Дней Анголы в Москве, состоялась встреча книгоиздателей Анголы, России и ряда других стран, было организовано посещение официальной ангольской делегацией стенда Республики Ангола на XVII выставке-ярмарке, а также прошла встреча Посла Республики Ангола с российскими деятелями культуры и представителями средств массовой информации.

Члены делегации ангольских издательств нанесли визит в Институт Африки Российской Академии Наук, также посетили ряд туристических центров. Кроме того, была проведена неформальная встреча в Российском союзе писателей.

В Москве состоялась демонстрация фильма «Пустой город» режиссера-постановщика Марии Жоан Нганга, а также прошел семинар, на котором выступили Жому Фортунату с докладом «Ангольская народная музыка: вклад в воссоздание истории», посвященный анализу наиболее значимых периодов развития ангольской музыки, и профессор Абреу Паше с докладом: «Издательское дело в Анголе».

Как отметил атташе по вопросам печати и культуры Посольства Республики Ангола в РФ г-н Антониу Криштовао Браганса, среди крупных культурных проектов, планируемых на 2005 год, в частности, предполагается провести «Выставку выставок» как своего рода подведение итогов за пятилетний период продвижения ангольской культуры и искусства в России.

Пресс-центр Посольства Анголы,
Москва, 07 сентября 2004 г.